A Million Ways To Die In The West / 《奪命西》@ 優先場 - 集愛情低俗喧鬧緊張於一身的西部喜劇

昨天終於先睹為快，欣賞了 新片“A Million Ways To Die In The West”　/《奪命西》，由 “Ted” (賤熊30) 的導演Seth MacFarlane粉墨登場，身兼本片導演及男主角，伙拍2003年憑　“Monster” (美麗女狼)奪得奧斯卡金像獎最佳女主角的Charlize Theron、 “Les Misérables” (孤星淚)Amanda Seyfried”、“Non-Stop” (直航殺機) Liam Neeson 聯手演出這部以西部為主題的喜劇。首先，先要稱讚一下本地的譯名：《奪命西》，名字靈感顯然取材自2011年的港產片、由杜琪峰執導，劉青雲、任賢齊、何韻詩、胡杏兒主演的《奪命金》，但又出奇不意的和本片的劇情相當配合，善用諧音字之餘，也配合本片的主題，1822年的美國西部，危機四伏，處處都有人死亡，中文「歸西」一字，也意指死亡，本地中文片名甚有香港草根文化之感，相當親切，近期本地譯名佳作之一。

由於本片仍未上映，我姑且嘗試撰寫一篇不太長，以及沒有太多劇透的整體觀後感吧！整體而言，本片不失為一部非常喧鬧的喜劇，氣氛也是熱熱鬧鬧的，濃烈cult味在其中，形形式式的死法，荒誕騎呢，片末更帶點奇幻的感覺，頗有向舊式美國西部片致敬的感覺，再加以喜劇化，就連整體劇情也是熟口熟面：戇男被女友拋棄，意料邂逅女主角，擦出愛火，豈料女角夫婿得悉，怒火中燒，危機接踵而來，其實都真是頗為老掉牙，但我覺得劇組應該是以西部片作為玩味及致敬對象，加上刻意的戲謔化，所以公式的劇情，在我眼中雖然沒甚驚喜，但相信某些觀眾一定會看得開懷。

笑位方面，原以為會很「爆笑」，但在我看來，不是每一個笑位也會令我開懷大笑，而且笑位也是離不開「屎、尿、屁、性」為主，但在優先場的現場反應看來，似乎笑聲也算熱烈。個人認為最好笑是殺人王Clinch (Liam Neeson飾演)的那朵菊花，我還以為編劇知道我們菊花的另一涵意呢！還有那位不和男友作婚前性行為、身為主角友人的女友和妓女Ruth (Sarah Kate Silverman 飾演)，笑料完全出於以上矛盾，片中和片末更有2位意想不到的人物亮相，熱鬧氣氛也能貫徹始終。意料之外，維基認為本片比較突出的地方，便是戇男主角 Albert (Seth MacFarlane 飾演)和女主角Anna (Charlize Theron飾演)之間愛情發展，Anna 教男主角槍法，在西部的奇岩怪石、夕陽美景下，愛火油然而生，維基覺得也帶點意想不到的浪漫清新。然則在某一場口，當Clinch  追殺Albert 時，後方的現代城市景有1-2秒穿崩呢。演員方面，男主角Seth MacFarlane也算導而優則演，喜劇感也見流暢到位，Charlize Theron貴為金像人馬，在本片內型像非常型格，感情戲份亦見真情流露。至於另一女角Amanda Seyfried 及大反派Liam Neeson，戲份不算太多，只能說恰如其分，沒有太大發揮，反而主角友人Ruth 和Edward (Giovanni Ribisi飾演)表現相當搶鏡，和Seth的互動也見火花。

 

雖然本片擺明車馬的無厘頭，片末的結尾也突然進展得太快，有點趕收工的感覺，而且沒甚驚喜，觀眾一定可以猜得到，但本片也不失為一部節奏明快，愛情低俗喧鬧緊張於一身的西部喜劇。然則維基在今天，已經對當中的內容有點遺忘。如果以同期的荷里活喜劇來講，個人會比較喜歡“ “Bad Neighbor” (賤鄰50) ，或許是後者的故事舞台發生在現代，「相見好、同住難」的睦鄰關係不時仍在上映，維基會有較大的感興，而且笑料比較現代，維基的笑聲在 “Bad Neighbor”顯然更多，而且後者拍出了新一代大學生對前景及未來灰心失意，因而寄情玩樂、在家千日好、新世代父母為下一代有所犧牲的情懷，個人認為比 “A Million Ways To Die In The West”優勝。然而，如果要我從中選一部近期極度出色的喜劇，維基會選擇印度電影 “Queen” (小失戀。大漫遊)，極度窩心，也刻劃了印度女性在崇尚男權主義的印度社會下的自主心態、跨種族的友情、親情，以文化差異的笑點來大造文章，趣味盎然，外國美景非常賞心悅目，我會推薦 “Queen” 給大家(2014年6月5日正式上映，觀後感待發表)，但如果你對「屎、尿、屁、性」的笑位、及西部片情有獨鍾，亦想不太用腦袋去看電影，本片也許會適合你吧。

觀影日期: 2014年5月27日 (星期二)

觀影時間: 晚上9時30分

觀影地點: MCL JP銅鑼灣劇院  (House 1) 

維基。點評: B - - / C++  (2014年6月5日正式上映) 

2014 / 美國 / Studio: Media Rights Capital, Fuzzy Door Productions, Bluegrass Films / Distributed by Universal Pictures / 導演: Seth MacFarlane / 116分鐘 / 本地發行: Universal Pictures Hong Kong

(請各位留意，本光影誌為本人原創所寫，歡迎轉載，但敬請尊重知識產權，私自抄襲別人文章內容，當成自己文章，絕對是嚴重侵權及缺德行為，本人保留任何追究權利。文責自負，敬希各位自重。謝謝。)