2014年5月24日 星期六

Mr. Morgan's Last Love / 《巴黎晚秋》@ 優先場 - 老來寂寞一線曙光來臨生活重上正軌?



(以下內容或有劇透 / SPOILER ALERT) 

光影體驗隨年月增多,有時也不免被當中情節影響了心情,《巴黎晚秋》便是一個很好例子不知你是獨身抑或已有伴侶呢有沒有想像過以下情況:如果你和你現在 未來的伴侶原本共趁餘生,有一天,摯愛突然驟然而逝,先行一步,你會如何反應?一直回憶與他 / 她生前時的點滴,不時沉溺在傷痛之中,不能自拔?還是早有準備,替他 / 她打點好身後事,便告別老伴,重新出發?有些朋友更利用非常方法,如屍體防腐,來保存屍首,甚至盲目相信另一半從來沒有離開。我相信,人非草木,每個人得知畢生摯愛離開人世,絕對需要時間去消化事實,關鍵是要用多久,而且透過了甚麼的方式去消化,以使生活重上正軌。





《巴黎晚秋》,一個充滿詩意的名字,根據Francoise Dorner的法文小說"La Douceur Assassine"改編,向觀眾訴說的,便是一個這樣的故事,這是我所見的言情小品當中,一個比較缺少電影人去闡釋的一個故事,退休哲學教授Mr. Matthew Gordan (Michael Caine 飾演) 3年多前,愛妻突然身故,電影的一開始,便以此畫面打開序幕,Matthew 強硬地阻住醫護人員帶走其妻遺體,足証其鶼鰈情深,鏡頭一轉,三年轉眼即逝,Matthew 孤身一人在巴黎,仍然留戀和其妻一同購買的偌大房子,在某個巴黎晚秋的日間,Matthew 在巴士上遇上了一名年輕的恰恰舞蹈教師 Pauline (Clémence Poésy 飾演),二人旋轉發展一段既像父女、又像戀人般曖昧的特別關係起來。。。






《巴黎晚秋》尚算言之有物,道出一個滿鬢斑白的老者,畢生摯愛突然離世,那份寂寞、那份淒清、那份失魂落泊、那份不能明狀的混沌方向感,如果我就是Mr. Morgan,年老喪偶,生活一直陷入低谷,突然出現了一個年輕貌美的女子,更略帶愛妻的影子,宛如枯木逢春一樣,我一定會像片中的Mr. Morgan 一樣,不能自已,我很喜歡本片以三言兩語及微細的身體語言,便已交代了人物角色之間的關係和背景,例如Matthew和兒子Miles (Justin Kirk飾演通電話,不消片刻,觀眾很快便得悉他們有著頗大的鴻溝在中,成為伏筆,於其後的劇情作交代;而片中Matthew Pauline 二人獨處時,曾經引用加拿大歌手兼詩人的Leonard Cohen 李歐納。柯恩在其中一首歌曲"Anthem"中的歌詞:

“there is crack in everything that is how the light gets in”

中文意思:「萬事萬物皆有裂縫,正可讓光線滲透其中」,正好呼應Matthew 身處的處境,原本滿佈陰霾的人生末段,好像隱約在荒漠中窺見甘泉一樣,帶來了變化,儘管那變化未知是好是壞。本片編劇也似乎擅於利用男女主角當中的那份曖昧之情,來牽著觀眾走,看著看著,同行友人和我也不能分清他們究竟是父女之情,抑或是男女之情,一頭霧水之感油然而生。





本片前段還好,調子平實淡然,輕鬆有序,豈料下半段節奏頗慢,內容急轉直下,Matthew打算自殺了事,他的子女由美國趕到巴黎探望,當Miles 突然出現時,Matthew Pauline的關係開始有變,初時我還以為Mr. Morgan's Last Love 片名之意是指他和Pauline 之間的感情,豈料原來Last Love 還包含了Matthew Miles 之間的父子之情,與及其中的心結,Miles 和姊姊Joan (Jane Alexander飾演也對Pauline 的出現,表示疑慮,懷疑她另有居心,意欲騙財,其後原來Miles 一直惱恨父親讓母親停止末期癌症治療,不能見她最後一面,但原來Matthew 只是執行母親的遺願,父子兩人一直就此事耿耿於懷,但又默不作聲,Pauline 本欲做好心,想幫他們化解心結,但父子二人在餐廳中碰面,終於大爆發,之後,Pauline 在酒店房間內,向Miles 和盤托出事情,Miles 終於明白父親只是尊重母親的遺願,一晚過後,Miles 竟然和Pauline 萌生愛火,二人突然瞬間觸電,並在酒店走廊熱烈接吻,看著看著,我的內心並不是覺得浪漫,而是汗顏,他們二人未免開始得太快了吧?之前Miles 還懷疑Pauline 的用心,豈料一晚過後,Pauline 的「善心」之舉竟沒有令Miles 懷疑,更令他改觀,放下誡心,愛上Pauline?那實在未免有點天荒夜談了吧,劇情的轉折來得非常突兀。最「雷人」的是,Matthew 竟在走廊一角,窺見他們的身影在激烈交纏,omg! 實在比肥皂劇更肥皂劇了!我實在想不清,劇情的發展何以如此前後不連貫,之前明明是Matthew Pauline 不時把臂同遊巴黎,Matthew 問她,自己和其他男人有何不同,Pauline 答道其他男人只懂緊盯她的胸部不放,只有Matthew 不會,那是情侶之間的碎碎唸啦,筆者在想究竟劇本會如何發展,最後Miles 會不會接受父親的暮色之戀?何以末段竟演變成父親原來只是一廂情願,2男愛上1女的愛情三角錯呢? 劇情似乎未有就Miles Pauline 的改觀作深入的描寫,過於集中Matthew 和她的曖昧,造成本片內容在後段似乎進退失據的局面了。我在想,Pauline 這名周旋於父子2人的女子,在我們中國人的眼中,人盡可夫,肯定是要浸豬籠的水性陽花了,似乎只有在外國才能生存,但她失去父親的過去的角色設定,似乎為她作合理解釋及開脫,但開初Miles對她的質疑,豈不是如出一轍?我覺得不論中、西方也好,尋常女子在兩父子來來往往,外人一定會充滿疑竇,加上本片劇本的比例失衡及後段不合情理,神仙也難救了,著實浪費了原本對老人遲暮之戀的心態演變的探討,整體看來,成績只是中規中矩。





雖然劇本最後有致命傷,末段也顯得過份冗長,流於一般肥皂劇套路,但本片演員及場口,也總算為本片挽回不少分數,多個場口,如在餐館中Matthew Pauline訴說著人生、在愛妻的舊別墅內,交代他為何終止妻子的治療、父子二人在餐館及家中爭吵,也拍得不失濃情厚愛。本片角色並不多,當中以Michael Caine 飾演Matthew 最為亮眼,果然是奧斯卡最佳男配角,演技不蘊不火,演繹老來喪妻的男子的孤獨內心世界,當邂逅了Pauline之後,心態截然不同,開始增添了生氣,實屬意料中事。由Clémence Poésy飾演的Pauline,清麗可人,演出也恰到好處,至於兒子Miles(Justin Kirk飾演) ,懊惱父親的心情活靈活現,表現不俗。





本片最後結局相當沉重,筆者本以為是一部輕鬆小品,豈料最後也令人有點黯然,說穿了,我們一直都寂寞,一個畢生摯愛先行一走的老翁、一個沒有父親、渴望父愛的女子、一個一直怨恨父親從小開始對之態度的兒子,一切一切源於誤會,以為這樣做便是對他/她最好的方式,豈料原來不是,也沒有剖白動機及原委,結果事與願違;加上我們面子猶關,太多無謂的尊嚴要緊守,情深說話未曾講,天時地利人和下,悲劇結局無可挽救,究竟Mr. Morgan 最後說他終於領悟了人生的意義,是甚麼樣的意義?我一直也想不出來,但他在本片上半部說過:「生活本身並沒有值得珍重和愛惜的地方,我們所愛的,是某個地點、某些人、某段回憶。寂寞,揮之不去。」,原文不太記得,但觀乎他的話,似乎,他是個悲觀的人,一而再,再而三失去所愛,生無可戀,或許,他覺得是時候要結束了,令我也一再反覆思量,也使我覺得愛要及時,珍惜和自己在乎的人相聚在一起的時光,有些說話,也不必拘泥於面子和尊嚴,坦誠,才是人與人之間溝通的不二法門吧!





觀影日期: 2014428日 (星期一)

觀影時間晚上945

觀影地點: Broadway The One (House 6) 


維基。點評B- (2014626日 正式上映

2013/ Germany, Belgium, United States, France / Studio: / Directed by Sandra Nettelbeck / 116 分鐘 本地發行安樂影片有限公司  



延伸閱讀:

1. 台灣蘋果日報 - 丈夫去世7年 女子保存屍體每天望屍說話 (2014年5月23日) 

(請各位留意,本光影誌版權為本人原創所寫,歡迎轉載,但敬請尊重知識產權,私自抄襲別人文章內容,當成自己文章,絕對是嚴重侵權及缺德行為,本人保留任何追究權利。文責自負,敬希各位自重。謝謝。)

沒有留言:

張貼留言