近年韓國電影在亞洲區可說是異軍突起，水準真的是相當上乘！去年維基所欣賞的韓國電影當中，「末世列車」(Snowpiercer)、「聖殤」(Pieta)、「戇爸的禮物」(Miracle in Cell No.7)可以說是我心目中的2013 年十大最愛電影之三，三齣電影內容各有特色，有溫情、有重口味、有科幻，別具一格，令人印象非常難忘，所以我對韓片的戒心已經逐漸瓦解(韓國電視劇除外)。最近又欣賞了一部相當特別的韓國獨立Indie電影「야간비행 」(Night Flight / 香港國際電影節暫名: 《酷兒夜機》)，韓片"No Regret"（不後悔）導演李宋喜(Heesong Hee-il) 新作，內容主軸繼續以同性戀為中心，在這個非常傳統保守的國度，同性戀早已被視為洪水猛獸般的禁忌，加上愛上一個不應該愛上的好兄弟直男，實在相當韓式悲情，更要大膽觸及父母親情、韓國崎形的教育制度，與及校園暴力與及欺凌，雖然離不開一貫韓國影視作品渲染戲劇化：青春期、男校、一顆純情攣攣的心戀上流氓直男、單戀、拒絕、出賣。。。等及藍調抑鬱的風格，但配合簡約的配樂，以及清新的拍攝運鏡，出來效果竟又相當討好，既不落俗套，但又清新雋永，角色的性格面貌富立體感，兩人微妙的友情，甚至略帶愛情的關係非常細膩，言之有物，宛如以小石頭拋在水中，卻可激出澎湃的漣漪，以小博大，對韓國社會的不公平及奇怪，來一場無聲控訴，鏗鏘有力，兩位新人男主角不算是十分英偉，但也掩蓋不了俊秀之氣，其表現也相當稱職，以新人水平而言，演得十分投入。雖然小本製作，但絕對是一部耀眼之作。
（以下內容有劇透／Spoiler Alert）
近年，有關校園欺凌的新聞沒完沒了，打開報章國際版，隨便一看，似乎兩三日已見兩三宗同類新聞；而有關校園欺凌的電影也層出不窮，隨口便數出改編湊佳苗小說的日片「告白」，唔。。。一部非常風格化的MV，但似乎離不開日本電影節奏緩慢的通病，impact也未如想像中有力。去年也欣賞了墨西哥同類電影「校園欺凌後」(After Lucia)，個人認為這部比「告白」更有力，雖然前半部也是極度緩慢，但後半段筆鋒一轉，最後結局出人意表，無可挽回，令人無奈不已。今年上半年，多謝友人提供贈劵，小弟才可把同類片種觀影焦點，聚焦於亞洲四小龍的南韓，以及先睹為快。"Night Flight" 發生的舞台就是在高中男校內，永柱 (Yong-ju, Kwak Si-yang (곽시양)飾演) 是一個靦腆、樂天、敏感、善解人意的高材生，成績一枝獨秀，準備向首爾大學前進，但在陽光的外表下，掩藏著愛同性的秘密，其實，他的心早已傾慕於友好、學校朋黨流氓領袖志元(Gi-woong，Lee Jae-joon (이재준) 飾演) ，而志達 (Gi-taek )就擁有胖胖體型，迷上漫畫的內斂毒男。由於父親縱火入獄，志元一直和母親相依為命，此事一直成為他的心結，成為朋黨流氓領袖是他唯一挽回自信的方法，出於自卑，只好欺負志達，志達起初忍氣吞聲，最後決定向朋黨泄露了永柱一直愛上志元的秘密，事情一發不可收拾。。。
故事情節宛如一部有點老土的青春殘酷印記，right? 雖然有點熟口熟面，但本片成功塑造各人的性格背景，具生活感，本片的名字"Night Flight"，就是主角永柱和同志友人經常流連一間已結業的同志酒吧名字；一開首已經描繪永柱在Night Flight 交代自己曾偷偷地在學校開同志交友應用程式Grindr ，相信不少同志朋友一定有所共嗚，而且本片細膩表達永柱等同志在內心的壓抑，一直躲於衣櫃裡而不為外人道的秘密，友人已經勸阻永柱：「愛上直男，就等於吞下老鼠藥一樣，自取滅亡，萬劫不復。」，但執著、和普通年輕人一樣憧憬愛情的永柱，又豈能輕易放下對心愛的人的真情實感呢？令觀眾如我很容易對永柱由憐生愛，畢竟，大家也曾年輕過，一樣有過單戀別人的曾經滄海，又怎不會叫人唏噓，導演成功令觀眾回首過去，對永柱產生一絲絲的憐憫。而且，本片運鏡拍攝相當唯美，永柱和志元一同在Night Flight欣賞日落、晚上在樹下談天(不約而同，竟和西片「性上癮」內主角阿Joe 的象徵之物有異曲同工之妙！)、二人放下城市的負擔，同遊郊外，原來在德國，和自己心儀的人微笑和行山，就已經等同表白了，他們在河中暢泳，年輕的男體在陽光中映照，相當詩意和淒美，永柱在大石上情不自禁，緊緊抱著志元，志元內心也掙扎著，最後也不能接受，推開永柱，此幕相信不止我一人，也會聯想起華人導演李安的同志大作"Brokeback Mountain" (斷背山)，拍出一絲絲淒美出來，當中的氛圍很容易令觀眾投入好奇，究竟當中他們發生甚麼事情，中後段才倒敘，交代三位兄弟由初中升上高中，原本是莫逆之交，但由於性格南轅北轍，成長遭遇各有不同，三人最後愈走愈遠，可見本片的編劇之心思慎密，一步一步向觀眾解扣當中情由。我頗欣賞本片的角色設定，永柱就是樂天陽光的代表，可以和母親談及甚麼是愛情，而志元就是反叛、魯莽的代名詞，一直對父親身陷囹圄一事耿耿於懷；角色的不同，命運的安排，讓他們在青春的交叉點上相匯。
最令我難以忘懷的，便是片中刻劃的韓國社會的黑暗面。在「第38屆香港國際電影節」的場刊上，本片節目資料的宣傳文案上，便寫著一句：「藉禁色浪漫反思陽剛國情，透視由教育制度到社會政治文化層面皆一樣的欺凌生態。 」，對，本片就是活生生想帶出以上視點，近年韓國社會經濟影響力無遠弗屆，由歌影視、數碼電子產品、汽車、重工業，風行全世界，雖然經濟日漸富繞，但骨子裡實是相當保守，極受中國儒家思想的深遠影響，講究階級觀念、重視身份，整個社會就是精英制，鼓勵力爭上遊；一切有違社會倫理道德之人和事，就是有歪倫常的異端，往往被視為洪水猛獸，得以制裁之。片中所見盡是以上影子，很記得片中的老師在上課時已經不時灌輸：「你們要好好讀書，拿取100分，便可在高級餐廳享用上等雞隻，拿取50分，只能在廚房斬雞煮雞，拿0分，只可以在農場養雞！」，可見韓國社會階級觀念之重，既向學生提倡高分才可成為社會中流柢柱，身份之重要性，也輕視社會上用勞力為生的階層，現實社會的確殘酷，以上情形不要說韓國，其實香港亦然，兩地共同點盡在不言中。
片末交代志達出賣了永柱和志元，朋黨第二領袖班長也被志元忽視，單戀、拒絕、背叛，頃刻間浮上水，一切一切，我認為源於某程度上韓國人生活在如斯國度，不時滲透力爭上游思想，所有人渴望社會的認可，渴望朋友的認可，渴望長輩的認可，導致志元內心的憤怒、永柱內心的壓抑、志達內心的自卑，社會邊緣化了他們，他們壓抑得太緊要了，一切有違社會規範的事，便會成為禁忌，被他人口誅筆伐，而韓國人民內心的壓抑及抑鬱，也不時在現實上獲體認，華麗的風光下，實是籠罩極度負面的思想和陰霾，人言可畏，他們往往一死以明志，2008年韓國藝人自殺潮湧現，便是一個好好的例子，而片中的永柱也想一死了事，但最後幸得志元及時趕至。人心寂寞，愈得不到認可，反作用力則愈大，導致歧視、暴力事件不斷出現，就好像志達和班長，演化成片末最後的悲劇，看在眼內，不禁慨嘆韓國社會內在一面，也令我對導演和編劇們在劇本上的努力佈局，最後一次過大爆發，令觀眾完全體會其中殘酷，深刻雋永，的確一絕。
以真人真事為藍本的 "Night Flight"，表面上帶出了一個男同志戀上直男的愛情友情歲月，但本片的骨幹，單戀、拒絕、出賣、暴力，一切一切源自被壓制的人心寂寞，同時亦闡述韓國當代霸權社會的歧視、欺凌文化和黑暗面，一語中的，毫不轉彎抹角，角色的塑造富立體感，情節雖離不開一貫的韓式悲情，但整體實在不算矯情。將整個故事設定在韓國高中，把青年純愛、家庭、社會、歧視、校園欺凌、買功課等議題共冶一爐，比韓國其他單純以同性戀／異性戀作招徠的偶像戲劇，的確昇華了另一個層次，不落俗套。觀影過後，不期然令我想起去年另一部有關同志的電影：「大愛同行」，一切歧視，其實源自於人的無知、愚昧、自以為是，可以將一切其他人的福祉、友情，全盤扼殺，把一切有異日常生活的東西，視為洪水猛獸，激起無理的反作用力和反抗。片末更甚至以永柱的一句：「警察會處理嗎？」反問老師，將當地警察的無能間接地帶出來，又讓我想起其他韓片如「無聲吶喊」、「戇爸的禮物」、「聖殤」中不約而同對當地警方的無力和徇私枉法，赤裸裸地帶出來，前兩齣電影是社會對弱能人士歧視，後者則是對欠債無力償還的勞動階層的歧視，歧視處處，似乎比香港更為嚴重，叫人內心發毛，令大家有所反思。本片最後的結局雖然悲涼，兩顆寂寞的心，打算一同逃離都市內的牢籠，逃離令人窒息的一切，豈料事與願違，但也總算不是全盤絕望，二人最後在醫院內同聲流下淒然的淚，緊緊相擁，筆者相信，他們的結局，不同人自有不同的答案，但至少沒有令觀眾如我，覺得只有一片遺憾、空虛和失落；樂觀的筆者依然相信，他們未來的人生路雖充滿未知數，但經過傷痛、磨練，他們定可如鳳凰般聯手浴火重生，共同開展出一片新天。
觀影日期: 2014年3月30日 (星期日)
觀影時間: 下午3時
觀影地點: UA 太古城中心 (House 1)
維基。點評: B++
2014 / 韓國 / Studio: Sansoo Ventures Inc. / Production: CinemaDAL / Director: 李宋喜 LEESONG Hee-il / Cast: Kwak Si-yang, Lee Jae-joon, Choi Joon-ha, Kim Chang-hwan, Lee Ik-joon / 144分鐘 / 第64屆柏林影展及第38屆香港國際電影節參與電影 / 本地發行: 太陽娛樂文化 (不日上映，如欲欣賞，敬請留意發行商官方公佈。)
延伸閱讀:
第38屆香港國際電影節 - 電影介紹
Variety: "Night Flight" Takes Off in Hong Kong
HANCINEMA 資料庫
4. 本片預告片
(請各位留意，本光影誌版權為本人原創所寫，歡迎轉載，但敬請尊重知識產權，私自抄襲別人文章內容，當成自己文章，絕對是嚴重侵權及缺德行為，本人保留任何追究權利。文責自負，敬希各位自重。謝謝。)
