2014年9月16日 星期二

Desert Dancer / 《舞自由》- 肅殺國度下舞出自由活出真我的真人真事



坦白說,面對近年的香港時事,維基原本不太關心,只覺得很煩擾,本想以逃避的心情去面對,不自覺地被維穩,但當香港接二連三出現了國教事件、香港電視事件,甚至政改方案「一錘定音」,維基已經知道,就算一個人如何「討厭政治」,令人討厭的政治也會隨時找你上門,「燒到埋身」,隨時將你僅餘的丁點自由及權利也扼殺消滅,又不叫人對香港心灰意冷呢?難怪愈來愈多人響往早前報道的「移民台灣」的主張。面對言論自由等等的空間的日益收窄,土生土長的香港人如何自處?欣然接受?抑或激進反抗?以上一直是維基思考的問題,或許,在那裡可以尋找思想的來源?電影,隨時可以是其中之一。

(以下內容有劇透 / SPOILER ALERT) 


無獨有偶,維基近來欣賞了兩齣和政治及自由有關的電影:韓國的 변호인(The Attorney /《逆權大狀》)、以及英國的Desert Dancer (《舞自由》),兩齣的內容和角度雖然不盡相同,但在如此這般香港的氛圍下,我相信,如果你是熱愛香港的一份子,欣賞以上兩齣電影,絕對同樣「百般滋味在心頭」,有著說不出的「異曲同工」(前者就以前總統盧武鉉的前半生為藍本改編,向觀眾訴說一個為民請命,幫助一群受政府打壓、身陷文字獄的學生出頭打官司的故事,後者就是以真人真事改編,講述一個自幼擁有舞蹈理想的男孩,在不可公開跳舞的伊朗內,如何在渺無人煙的沙漠,跳出自有自我空間),因為,香港的自由真的愈來愈收窄,香港人只能被推向前走,面對這一切一切的大洪流,彷彿有心而力的樣子,我感到很心酸。雖然兩者不可作直接比較,但維基會比較喜歡前者多些,因為前者竟然和香港現今的政治環境不謀而合,令人感觸良多,多場法庭官司高潮泆起,為近年韓國不可多得的佳作之一,叫維基情有獨鍾,而後者(本片也刻劃在伊斯蘭原教主義下,伊朗人民就連基本的舞蹈權利 (相當呼應早前現實上更甚至有伊朗舞者,拍下以美國歌曲"Happy"為背景音樂的舞蹈片段,放上Youtube 也被當局拘捕的新聞)、自由票選總統也被剝奪的情況,憑藉故事的主人翁Afshin Ghaffarian (Reece Ritchie 飾演)就連頻臨生死邊緣下,也沒有放棄對舞蹈及社會運動的熱枕,與一眾好友秘密成立大學地下舞團、在荒廢的工廠編舞綵排、在人跡旱至的沙漠上翩翩起舞的真實故事,加上別出心裁的編舞,以多場相當可觀且唯美、細膩的舞蹈場口(特別是在沙漠的一場),向西方觀眾展現出來,其深邃的意義顯然易見,也是近期出色、勵志之作,值得香港觀眾、關心本港政治的朋友,以及藝術工作者細心欣賞,在香港愈來愈收窄的自由空間下(就連選政府元首也是一樣被操控、被篩選),相信一定可以有所共鳴,思考當中真諦。








筆者認為本片中文譯名:「舞自由」,相當貼題,頗為呼應片中情節之餘,「食字」「無自由」,單看字義已經夠發人深省。如果本土的舞蹈電影「狂舞派」宣揚的「為了跳舞,你可以去到有幾盡?」是很「盡」的話,那麼,「舞自由」當中所呈現的,更是「拋頭臚,灑熱血」的極致,慶幸我們仍可自由自在地舞蹈!亦令維基明白原來人追求夢想,原來可以來得相當奢侈,那怕只有一秒的自由馳騁於世,但總算不枉此生。全片瀰漫一股肅殺壓抑的氣氛,呈現出在極權政府(世上除了伊朗,還有北韓、中國大陸等)的管治下,舞者在龐大的陰霾下掙扎求存,甚至生命受威脅的情況下,所求的只是一展抱負的舞台,但可惜的是,極權下人民根本不能活得幸福自在主角愛人Elaheh (Freida Pinto飾演)的母親被禁跳舞,最後鬱鬱而終、Elaheh也因而意志消沉,沉淪毒海;友人兩兄弟也要因政治立場的不同,面臨對立面及決裂、猜忌,令觀眾如我也看得無可奈何,徹底感受那份極度壓抑的氛圍。主角幸得朋友們無怨無悔的付出及配合,最後冒認大學戲劇團的導演,離開一眾友人及愛人,逃亡法國巴黎尋求政治庇護,憑藉女友Elaheh 的一句:「舞蹈,可以是揮手道別、虔誠禱告,或是高舉拳頭,為信念而戰」提醒,在表演上突然發難,向法國人民訴說自己的故事。離鄉別井,才可以在自由的國度上舞出自我,絕對是件何其可悲的事。我想,Afshin 所受的苦,真實絕對比電影更慘,電影已經刻意調低處理,配合片中肅殺的氣氛。我很喜歡以上處理,看似淡然,但其實是更加大了觀眾思考的空間。






有人認為本片為英國出品,當中演員飾演伊朗人,卻說著英文對白,我反而覺得未免有點吹毛求疵,如果一定要以某人種當時所在地的語言為對白,那拍攝「鹿鼎記」、「金枝慾孽」是否100% 要用回清代北京話口音呢值得細心思考。有人也認為著眼點似乎以西方國家出發,真正伊朗的環境未能百分百營造。維基某程度上也同意的確稍欠全面,但「生命誠可貴,自由價更高」,絕對是人生在世的金科玉律,如果沒有自由的生活環境,我們又怎可以活得自在呢?藝術世界當中一直強調的自由原創力,也建基於此;如果欠奉,又怎能成就千千萬萬的藝術經典及表演呢?維基最深印象的是,本片最後一幕,竟和韓片변호인(The Attorney /《逆權大狀》)有著異曲同工之妙,一眾現場觀眾雖然蘋水相逢,但同樣被主角鍥而不捨對舞蹈及自由的追求感動,紛紛起來支持及舉起雙手成"V"字手勢,叫維基相當感動,世上不盡是居心叵測的「好事之磨」,古道熱腸之人也舉目皆是,默默支持同肯定主角的理想。然而,最可惜而又諷刺的是,近年本地有些藝術團體竟然為刪許當中的政治意識,疑似進行自我審查,進一步扼殺、收窄本來已經比以前收細的藝術創作空間。白色恐怖愈來愈猖獗,我們如何自處?也許欣賞「舞自由」,會給你一個中肯而又意義深長的答案。







觀影日期:2014911日 (星期

觀影時間:晚上955

觀影地點:UA Cine Grand Century (House 3) 

 

維基。點評B / B+

2014 / 英國 / Production Companies: 
CrossDay Productions Ltd., Head Gear Films, Lipsync Productions, 
May 13 Films /  導演: Richard Raymond / 105分鐘  
本地發行: UA Cine Hub 娛藝影片發行



(請各位留意,本光影誌為本人原創所寫,歡迎轉載,但敬請尊重知識產權,私自抄襲別人文章內容,當成自己文章,絕對是嚴重侵權及缺德行為,本人保留任何追究權利。文責自負,敬希各位自重。謝謝。)

沒有留言:

張貼留言