云云亞洲地區電影之中,除了近年的韓國電影令我刮目相看之外,維基對印度電影也頗為情有獨鐘,除了別出心裁的歌舞場面之外,維基非常欣賞他們往往可以用非常簡單、具生活實感的故事情節,別樹一格地去探討當地文化,去刻劃人生百態,去讓我們反思生活。電影內不時滲透極富濃郁的真情實感,近年的”3 IDIOTS” /《作死不離三兄弟》 及"ENGLISH VINGLISH” /《紐約精讀遊》,相信絕對是不少影迷如我的印度電影心頭好兩強,當中的友情、親情、愛情,甚至跨越地域及時空的文化衝擊,笑中有淚,令人難以忘懷,既反映當地社會面貌,又富濃情化不開的溫情暖意,令人相當窩心,不能自已,所以我一直期待Bollywood 令人驚喜連連的好戲佳作。
繼去年的"ENGLISH VINGLISH” 《紐約精讀遊》,今年又有兩齣印度電影上畫時坊間口碑載道,分別是"The Lunchbox" / 《美味情書》、"Queen" / 《小失戀‧大漫遊》。遺憾因工作關係,維基未能出席《美味情書》的優先場,上映正場時也非常忙碌,亦未能撥冗入場欣賞,聽聞男主角Irrfan Khan因為該片的邀請,就連荷里活大片"Interstellar" / 《星際啟示錄》也推卻。觀乎影迷反應,該片水平理應不俗,未能入場只覺著實可惜,維基寄望出碟後可以欣賞。反而《小失戀‧大漫遊》的優先場,維基意外地有空,才能進場欣賞。進場前,維基得知本片在imdb的評分為8.9分(現為8.5分),竟然媲美一些高水平荷里活電影的評分,維基已經有點翹首以盼。進場後,果然沒有失望,絕對是一齣值得入場細心欣賞之作,熱鬧、窩心、感人、細膩,笑料源源不斷,交織出又一Bollywood 賞心悅目的喜劇小品!再輔以巴黎及荷蘭亞姆斯特丹的城市景觀,令維基真有衝動開展一個人的旅行,不失為一齣2014年必看的Bollywood 電影!
細心一想,維基認為本片和去年的"ENGLISH VINGLISH” /《紐約精讀遊》,著實有點異曲同工,同樣是以印度女性的自主地位為主要骨幹,在印度以外的城市,面對跨地域的文化差異,如何從當中的意料之外得到心靈上的啟發,豁然開朗,放開過去的不快,迎接未來的新生活。但不同的是,前者為年輕女性、24歲的Rani (Kangana Ranaut飾演),面對婚前2天,突如其來失婚失戀的陰霾,決定隻身上路,到巴黎及亞姆斯特丹,開展一個人的蜜月,豈料遇上趣味盎然的人和事,成長不知不覺中來到了。。。而後者則是已婚女性Shashi (Sridevi Kapoor飾演) 煮得一手好菜,卻被夫婿及女兒取笑其英語水平,因緣際會到紐約市幫姐姐的女兒籌辦婚禮,但卻被店員歧視,決心要在一個月內學好英文,重拾自信。兩者的內容的確有相似點,所以說《小失戀‧大漫遊》是《紐約精讀遊》的年輕版,我認為是部份正確,兩者也同樣帶出友情是不分國界,沒有階級,而且也是放開過去的不快,令自己過得更好,但維基認為《紐約精讀遊》表達的情感是比較內膩的,就算有外國人鍾情自己,女主角最後也忠於自己的家庭,比較符合印度女性的傳統精神面貌,不同國家的友情及價值觀,和而不同,反觀本片比《紐約精讀遊》則更多有味笑料,比較開放,也利用不同地方的文化差異,交織出二地各具特色的友情,當中的友情刻劃也有感人之處,讓觀眾看得開懷之餘,也帶出失戀只是人生的一個小黑點而已,未來的路,絕對掌握自己的手中,不僅治療了Rani的心,不知不覺也把觀眾的心治癒了。
《小失戀‧大漫遊》絕對是一齣比較特別的電影,不僅在於中心思想,其內容分佈也是用心安排。一開始的婚禮綵排,人人載歌載舞,豈料觀眾如我看來,似乎節奏頗慢,宛如看懷舊港片般,我當時在想,這真的是一齣真的值8.5/10分的電影嗎? 同行的友人更打呵欠,沉沉睡了,可能是我的朋友太累了,也可能是電影的一開始令觀眾未入狀態吧,後來,細心一想,我覺得是劇組的刻意安排,既和後來的內容作鮮明的對比,刻意營造一種壓抑的感覺,突顯女主角一直順著別人的意願而生活的狀態,Rani是真的開心嗎?筆鋒一轉,當Rani 乘坐飛機到達巴黎之後,笑料便接二連三紛紛而至:那條掉下眼睛的怪魚、Shopping、遇上豪放女侍應、單親女侍應、和她男友同一initial 名字的女V.J. (Lisa Haydon) 、差點被人打劫、語言不通的恐懼,也不時拿印度文化和外國文化的差異來開玩笑,如 “Indian kiss is the best! Really? Prove it!” 、印度不能在公開場合打,加上不時插敘和過去男友的相識、相處的回憶片段,Rani由開始好想快點回家,到最後卻依依不捨,節奏明快,過渡流暢相當自然。Rani 和過去男友種種遭遇,就知道和這個男人在一起,根本沒有自我,一切只順著他的意願去走,就連找工作、學車、衣著,甚至和其他男性在一起,也要被他管制,觀眾如我也覺得他根本不是一個值得去愛的人,也許,在印度社會中,男權主導,女性地位根本不由自主地被男性主宰,男快往往掌握另一半的命運,這是當地文化使然,但在我眼中看來,這不單是文化問題,而是Vijay根本對Rani的基本尊重也欠奉,他可以附托終身? Obviously No! 兩人感情的步履不一致,是這段關係最後注定不能開花結果的主因。勉強委屈自己,我相信爆發分手的臨界點也會在未來發生,可惜的是,現實上往往很多人活在別人的眼光下,以結婚作為維繫一段感情的手段,以為結婚,甚至生兒育女,可以挽回瀕臨分手邊緣的感情,這未免太天真了,與其自欺欺人,灑脫揮慧劍斬情絲,未嘗不是一條去路。過程雖是艱苦,但像Rani一樣,從異地文化中窺見自我,用時間終於豁然開朗,維基認為也是值得的,也替Rani重新掌握自己的未來感到欣慰,足証本片情節雖然單刀直入的簡單,但也是不少現代男女分手過後重新出發的寫照。
除了內容之外,維基也非常欣賞當中的人物角色設定,每一個角色也令觀眾留下相當深刻的印象,如女主角Rani,由起初的膽小怕事,到最後的瀟灑自信,而Kangana Ranaut 的演出,也相當投入自然,極度討人歡心,女VJ相當火辣美艷,行事開放大膽,主動渴求性的歡愉,但又對Rani 相當照顧,一個狂野、一個內斂,二人走在一起,火花處處;Rani 的那一家人也非常「生鬼」,父親和弟弟一見女V.J袒胸露臂在webcam出現,色迷迷的眼光、以及祖母抵死的回應,也令人會心微笑。電影分開了巴黎及亞姆斯特丹兩大部分,如果真的要維基選擇,維基似乎更愛亞姆斯特丹那一段,皆因當中刻劃友情相當精彩動人!而且每一個角色也是非常討人喜歡,Rani在青年旅舍中認識了三位男子,來自俄羅斯的Oleksander (Sikander) (Mish Boyko飾演) (和Rani 似有還無的感情線) 、來自紐約的Timy (Joseph Guitobh飾演)、來自日本的Taka (Jeffrey Ho飾演),她和他們三人開展了跨國間的友情,那條四腳蛇、法式多士、Pole Dance、胸圍,特別是在性商店買手信的那一節,全場笑聲不絕,叫維基捧腹大笑!大笑之餘,他們之間的友情描寫是細緻且立體的,例如讓出房間絡Rani,他們在外面睡、刷牙時也禮讓Rani先、在房間內的牆上,留下一件對於他們刻骨銘心的物件、四人一同接受意大利廚師的挑戰,販賣印式美食賺取旅費等,溫馨之餘,非常感人,又帶出Taka 為何要離鄉別井的原因,間接觸及日本3.11大地震死傷枕籍的國難天災,那段情節也是令維基相當難忘,彌補了Taka 的演員非日本人的小瑕疵,帶出了儘管文化不同,只要你放開心房,真心待人,定能突破隔閡,友誼之手一定向你展開。對比之前那些虛偽的遠親,出外靠朋友的真理,永恆不衰,真摰動人。
雖然如此,但維基離開電影院時,卻有一種奇異感覺,Bollywood電影中女主角終於可以打破枷鎖,掌握著自己的命運,現實中的印度女性,往往繼續男尊女卑的艱苦生活,報紙上的那些強姦案,維基依然歷歷在目。Bollywood是個舞台閃耀的大寶盒,盛滿甜蜜滿載的糖衣故事,但糖衣背後,人們往往只會注意到美侖美奐的表象,少有人深入表象,了解那些相當光怪陸離的人性。誠然,糖衣下印度女性的真實生活,是由宗教、文化、階級、歷史、印度獨特的種姓制度下導致的(註1-4),但《紐約精讀遊》及《小失戀‧大漫遊》等以上有關女性為主導的電影的出現,印度境內反應不俗,或許,樂觀地看來,也代表當地社會是時候逐漸改變起來,開始關注女性地位,未嘗不是一件好事。如果有機會,維基也希望再有更多機會,了解印度當地生活風貌,如女性的生活,甚至可以支援一下她們,讓她們可以像片中的Rani一樣,昂首闊步,活出真我。
“Queen” / 《小失戀‧大漫遊》探討了印度女性失戀後一次治療心靈之旅,除了側面提醒大家關心印度女性的真實生活之外,也令觀眾明瞭,世界其實那麼大,令觀眾徹底明白不要困在逝去愛情的象牙塔及陰霾之中,相信不少人如我也曾有過對ex lover 難以忘懷的困擾,《小失戀‧大漫遊》一定對不少觀眾很有共鳴,絕對值得細味一下故事主人翁蘭妮如何豁!豁出去!最後豁然開朗的心路歷程。146分鐘片長,竟又不覺那麼長,神奇地又帶點治癒人心的作用;片中笑料:法式煮魚、四腳蛇,法式多士、按摩棒真是一絕,爆笑之餘,對於失戀朋友來說,這是一齣治癒系電影,對於非失戀者來說,也帶出一個人旅行、尋找自我的意義:Rani最後昂首闊步,尋回自信,維基也有相同感覺,有想來一趟一個人的旅行的衝動!當你想作一個改變生活、翻天覆地的決定時,身旁人如Rani的家人,總是會認為安定最好(當然是出於關心),但人不趁後生,還有氣有力時去放手一博,可能老來後悔沒有勇氣,去抓緊這個可能改變一生的機會。無論最後成功與否,得著是一定有的,成就了更強大的自己,正如Rani的祖母說:「沒有人可以阻止你找尋快樂,你永不知道你會遇上甚麼人,明天又會是新的一天!」,如果你想出走找尋自我,鼓起勇氣吧,說不定一個全新的自己,即將脫胎換骨,豁然開朗!
觀影日期:2014年5月24日 (星期六)
觀影時間:下午4時30分
觀影地點:UA 太古城中心戲院 (House 2) @ 優先場
維基。觀感:
演員演出: B++
故事情節: A-
節奏掌控: B++
片中音樂: B+
整體。點評:B++ / A - -
2014 / 印度 / Production company: Phantom Films, Distributed by Viacom 18 Motion Pictures / Directed by Vikas Bahl, Written by: Anvita Dutt Guptan (dialogue), Kangana Ranaut (additional dialogue) / 146分鐘 / 本地發行: UA Cinehub 娛藝電影發行
延伸閱讀:
(請各位留意,本光影誌為本人原創所寫,歡迎轉載,但敬請尊重知識產權,私自抄襲別人文章內容,當成自己文章,絕對是嚴重侵權及缺德行為,本人保留任何追究權利。文責自負,敬希各位自重。謝謝。)
我覺得您的分析步錯,想引用在論文中 :)
回覆刪除Hi! sorry that I was busy in my work before!
刪除I hope you may find it helpful for your thesis! :)
我覺得您的分析步錯,想引用在論文中 :)
回覆刪除