King Richard / 《王者世家》: 女兒生性老父倍感安慰

上回兆亨談到電影《梅艷芳》在本地戲院人氣上映中，截至昨天，竟然傳出加入梅艷芳兄長控告電影公司侵權一事，而票房也一枝獨秀，終於超過五千萬港元，電影公司的落力宣傳絕對居功至偉，兆亨也在前文分享了個人觀感，歡迎不吝賜教。在文中兆亨提及了另一部人物傳記、講述蜚聲國際的網球運動員威廉斯兩姊妹，以及她們的父親Richard如何培養她們成才、由 #WillSmith擔綱演出的《#王者世家》(#KingRichard)也在熱映中，以戲論戲，個人更喜歡《王者世家》，離場時有點喜出望外，雖然我不應將題材不同的兩者相提並論，的確有欠公允，然而，没比較沒有傷害，一比較起來，外國拍攝人物傳記的確技高一籌，不是外國的月亮特別圓，而是兆亨認為外國文化土壤的確較為自由及肥沃，能在沒有太多政治計算及考量之下，選材自然可以拿捏準繩及到位，反之，港片往往很多時北望神州，在龐大市場下，不期然要作自我審查以逃過紅線，有時很多港片甚至要忌諱在生人士的觀感，及避免過多法律訴訟（但遺產界KOL又怎會錯過這塊肥豬肉呢？告到「地球倒轉」也要咬到手！），劇組難免畏首畏尾自行一番（外國當然也有電影引起的法律訴訟，但他們的司法系統對比極權的結構怎樣，大家心照不宣了，在此不談，以免離題了）。

 
平心而論，《王者世家》戲味極之濃郁，角色和角色之間的情感營造層次分明，令到每一個主要角色非常立體，徹底感受他們的內心世界，內容有明確焦點之餘，也能全面照顧熟悉及不熟悉網球運動的觀眾如我，我個人認為，《梅艷芳》的梁樂民導演要看看《王者世家》，就連本年度另一齣人物傳記、以運動員人物傳記為題材的《媽媽的神奇小子》、當中的演員及監製吳君如小姐也應看看，看看人家如何拍好一齣真真正正、沒有加入過多煽情元素的人物傳記，也來看看別人如何將同是人物傳記的題材聚焦及參考當中的敘事技巧、以及剪接、攝影，甚至不會過多插入時事及真實片段等，在2個多小時中如何流暢地講好故事。

 

(Spoiler Alert! 以下內容談及劇情，或會影響閣下的觀賞興致，敬請留意！)
 
朋友戲稱，《王者世家》的另一片名，絕對是《爸爸的神奇女兒》！兆亨第一時間也笑了，的而且確電影的內容簡而言之，絕對是「女兒生性老父倍感安慰」， 《王》片是一個有關跨越種族界限、信念、遠景及恆心的故事，建基於一個黑人父親，在白人主導的西洋世界中，如何花畢生精力執意培養他五位女兒，並且集中火力催谷其中兩位女兒，終於成為國際知名的網球雙嬌「大小威」的過程。在外人看來，Richard 或許桀驁不馴，不時口出狂言，但電影選材得宜，前三分之一的篇幅集中描述Richard 如何擇善固執但一心一意為女兒的福祉出發，戲味份外濃郁，多個場口也令觀眾留下深刻印象，如他們的家庭活動，就是不停收看動畫《灰姑娘》，Richard 要她們講中從中可以學習甚麼美德，他最後講出：
 
"No Matter How Them Peoples Treated Her, No Matter How Disrespected, She Stayed Calm, She Kept Her Heart Clean. She Was Humble."

 

雖然場面惹笑，但寥寥數語就可帶出他的教女方針及人物性格，編劇應記一功！而Will Smith的演技也在本片中大爆發，多場內心戲表現得宜，令觀眾體會其鮮明的人物性格。雖然兆亨不是網球迷，也不諳網球運動史，未必全然認識當中賽規等資訊，但電影能照顧不同觀眾的背景，將狂父如何打造網球女王的故事，用大大小小的場口娓娓道來，所以兆亨並沒有任何前設去先入為主，而是用一個「家庭故事」的切入點去欣賞，全片集中火力刻劃「造王者」Richard，由不同的場口出發，令兆亨充份感受他是一位為家庭全心全意出發的偉大父親，他在不同場口中，多次提及 “Respect”，就是父親對女兒灌輸的信念，要努力才可嬴取別人的信念；但在父權的面譜之下，卻是一位人前偏執自大、經常打嘴炮，甚至四處留情，內心其實是無比自卑的懦夫；人絕對沒有十全十美，針無兩頭利，但成功人士背後，總有一些大眾被視為古靈精怪的特質，而這些特質往往是帶領他們能人所不能的關鍵，也許Richard能夠在白人世界中，將女兒打出一片天，突破箇有框框，也許正是這樣的狂妄及橫蠻使然；「別人笑我太瘋顛，我笑他人看不穿」，正好是當中寫照。
 
Richard Williams: “'If you fail to plan, you plan to fail'

 

兆亨欣賞電影的層次分明，電影花前三分之一的篇幅，告訴觀眾Richard Williams是一個如何固執、硬頸而又咬緊牙關、毫不放棄的父親，然後到了電影的後段，編劇令大家明白到， “he is not alone＂，一個背後默默支持與事事包容、溫婉但硬朗的母親，也在當中擔演不可或缺的關鍵角色；特別喜愛Aunjanue Ellis的演出，和Will Smith攤牌表明心跡的一場，振振有辭、毫無懼色，演技躍然幕上！最後還有為自己爭取比賽機會的兩姐妹，行事風格原來也與父親一路以來的教誨不謀而合，但也不遜於父親，用行動證明自己，才可以站在國際球壇上，活出真我風采。

 

 

Brandy Price：
"Wouldn't Be No Dream If It Wasn't For Me. I Carried Them Inside Me And On My Back. And I Carried You, Too."
 
 
Paul Cohen And Serena Williams：
"Who On The Tour Do You Want To Play Like?"
"Well, I'd Like Other People To Want To Play Like Me."

 

 

總括而言，《王者世家》層次分明，闡釋一個偏執父親及愛妻、愛女的故事，Will Smith、Aunjanue Ellis等星級演出，加上小演員的對手戲火花處處，再配合其他好戲之人的功能性輔助，輔以具功架的剪接、攝影及編劇，絕對是近期人物傳記的示範作。透過電影，兆亨充分體會：「一時的失敗挫折，並不是結局，只是一幕小片段，如何汲取教訓，去索造未來的你和我，才是致勝關鍵」；或許本片中「細威」Serena戲份略少，兩姐妹的內心世界也值得用更多筆鋒去描寫，但電影篇幅有限，只能有所取捨。《王者世家》於網球迷而言箇然要看，非運動愛好者也值得入場，感受台前幕後用心打造的劇力和氛圍，也是賞心樂事。
 
Richard Williams:
"Now, I Haven't Been No Great Daddy But I've Never Done Nothing But Try To Protect You."
 

 

如前文所言，不同的家庭背景，絕對孕育出不同面貌的人才，賦予下一代的後天發展及精神面貌，大家可以入場去認識故事的主人翁背後全心全意為家庭、保護兒女的濃情厚愛，兆亨近期也看了另外兩齣同是以家庭為故事背景的故事：日本的《淺田家》，以及韓國的《虐是一家人》（三姊妹），《淺田家》和《王者世家》一樣屬於窩心動人的一類，反而《虐是一家人》以三姊妹待人接物的不同面貌為題，最後帶出原來她們活在虐待狂父親的陰霾下，影響其成長，是陰暗沉重的一類，互相比較之下正好不約而同帶出，父母對子女的栽培方式，對子女的成長及發展絕對是息息相關，有機會我們再談談《淺田家》及《虐是一家人》。
 

除了球壇上運動員成功背後的故事引人入勝之外，時尚界的勾心鬥角相信不少觀眾也感興趣，戲迷兆亨近日也欣賞了Ridley Scott執導、由Lady Gaga、Adam Driver、Al Pacino及Jared Leto的新作 “House of Gucci” (《Gucci 名門望族》)，台前幕後粒粒皆星，究竟電影水平如何？兆亨有機會談談。